News

6 Considerations When Preparing for Software Translation

April 8, 2011 /

MATR Sponsor (view all)


"For small to medium to national organizations, for events and fundraisers of any size, in any format – live, virtual or hybrid – the platform is built for scale."

Software translation and localization can be highly complex because of the challenges involved seeing program text strings in context. Many of our previous blogs have touched on software and website localization. Ideally, a software application should be internationalized before either translation or localization takes place. Our previous blog, Why Internationalize Your Code Base, covers the main concepts in that arena.

This blog focuses on just six of several dozen considerations to be made when preparing your application for software translation. To simplify things in this blog, we will assume that your application is for Windows and uses standard windows programming tools and environments.

Federico Pascual – Software Globalization Practice

Full Story: http://blog.globalizationpartners.com/6-considerations-when-preparing-for-software-translation.aspx

MATR Supporters (view all)


Big Sky EDA- Building Businesses and Creating Jobs in the Greater Billings, Montana area

For over 25 years, Zoot Enterprises has been a global provider of advanced origination, acquisition, and decision management solutions.

Prospera helps businesses and communities find their pathway to success, acting as the navigator, problem solver and catalyst for a strong Montana economy.
Posted in:

Sorry, we couldn't find any posts. Please try a different search.

Leave a Comment

You must be logged in to post a comment.